Back-to-back hadron pair yields in d þ Au and p þ p collisions at ffiffiffiffiffiffiffiffi sNN p ¼ 200 GeV were measured with the PHENIX detector at the Relativistic Heavy Ion Collider. Rapidity separated hadron pairs ...